La morte del dittatore, la richiesta del popolo di transizione dal regime antipopolare della tutela del giurista e la necessità di un cessate il fuoco immediato e di creare le condizioni affinché il popolo determini il proprio destino e la propria vita.
Cari compatrioti,
A seguito degli aggressivi attacchi del regime criminale di Netanyahu e dell’imperialismo statunitense sul suolo iraniano, Ali Khamenei – la Guida Suprema del regime e un dittatore che negli ultimi trentasette anni, attraverso politiche distruttive e l’ideologia reazionaria dell'”Islam politico”, ha spinto il Paese sull’orlo della guerra e della distruzione – insieme a diversi membri della sua famiglia e stretti collaboratori, nonché ad alcuni comandanti della Guardia Rivoluzionaria e a repressori del popolo, sono stati uccisi.
Negli ultimi trentasette anni, in qualità di Guida Suprema assoluta, Ali Khamenei ha determinato le principali politiche economiche e la direzione politica del Paese ed è stato il principale responsabile della sanguinosa e violenta repressione di qualsiasi protesta contro le politiche distruttive della Repubblica Islamica. Implementando politiche economiche volte a garantire gli interessi del grande capitale, ha spinto decine di milioni di iraniani nella povertà e nelle privazioni. La sua famiglia e i suoi stretti collaboratori hanno anche saccheggiato la ricchezza e le risorse del Paese. La morte del leader supremo del regime può segnare l’inizio di sviluppi che aprono la strada al governo del popolo sul proprio destino e sulla propria vita e all’alba della libertà e della giustizia nel Paese.
Allo stesso tempo, sappiamo che l’imperialismo statunitense e i suoi alleati regionali – in particolare il governo razzista di Netanyahu – e i loro agenti iraniani come Reza Pahlavi, nutrono sinistri piani per distruggere il Paese e le sue capacità, per trasformare l’Iran in una semi-colonia statunitense nella regione, o per intrappolarlo in prolungate guerre civili etnico-religiose (come in Libia o Siria), con l’obiettivo di distruggere completamente la sovranità nazionale e frammentare l’Iran. Un popolo che per anni ha pianto i propri cari sotto il dominio della Repubblica Islamica, ha lottato contro la povertà, ha sofferto per la distruzione ambientale e l’inquinamento atmosferico, e ha dovuto affrontare malattie, disperazione e una mancanza di chiare prospettive per il futuro – lavoratori, operai, pensionati, insegnanti, donne, giovani e studenti consapevoli e combattivi che hanno continuato la loro lotta e protesta sopportando pesanti costi – in altre parole, questa grande nazione, da tempo sofferente, possiede la maturità e la consapevolezza necessarie per determinare i futuri leader e il percorso del Paese. Non hanno bisogno di leader imposti o nominati da aggressori e saccheggiatori stranieri o dai loro agenti iraniani, sia all’estero che all’interno del paese.
Cari compatrioti,
Nelle attuali condizioni critiche, la continuazione della guerra e dei bombardamenti selvaggi volti a distruggere le infrastrutture chiave del Paese – accompagnati dall’uccisione di persone comuni, anche nella città di Minab, che ha portato al massacro di oltre cento studentesse – non può servire l’interesse nazionale né aprire la strada alla realizzazione delle aspirazioni del popolo e delle forze nazionali e progressiste del Paese alla libertà e alla giustizia e a una completa transizione dal sistema politico autoritario al potere. Il destino di nazioni come Libia, Siria, Yemen, Afghanistan e Iraq testimonia questa affermazione. Per questo motivo, tutti gli sforzi nazionali e internazionali devono essere mobilitati per stabilire un cessate il fuoco e
imporre la pace agli aggressori americano-israeliani e ai guerrafondai della Repubblica Islamica, che parlano di una “vendetta” diffusa.
Contrariamente a quanto affermano i leader rimasti della Repubblica Islamica, impegnati a nominare un futuro consiglio direttivo per il regime islamico, e dato il profondo odio e disgusto del popolo verso l’attuale struttura autoritaria e le politiche da essa imposte, la continuazione dell’attuale sistema politico non è possibile. La sua continuazione potrebbe spingere l’Iran verso il pericoloso abisso della disintegrazione nazionale e causare danni devastanti alla società. A nostro avviso, tuttavia, i leader rimasti del regime, al fine di preservare questo sistema e i propri interessi, sono disposti ad accettare qualsiasi accordo con Trump e Netanyahu per mantenere la loro traballante presa sul potere e mettere l’Iran, gli interessi nazionali del Paese e i lavoratori all’asta storica.
Oggi, la richiesta della maggioranza del nostro popolo è la completa trasformazione del sistema politico fondato sull’istituzione reazionaria della “Tutela del Giurista (Velayat-e Faqih)”, la completa separazione tra religione e governo e il movimento verso l’istituzione di un sistema basato sulla libertà e su strutture democratiche ed elettive scelte dal popolo per realizzare diritti democratici, libertà e giustizia sociale. Con il perdurare dell’attuale struttura decadente e antipopolare, e sostituendo un dittatore con un altro, o preservando una struttura dittatoriale sotto il nome di “consiglio”, le richieste del popolo non saranno soddisfatte. L’attuazione di un simile scenario sarebbe una catastrofe che potrebbe intrappolare nuovamente l’Iran per decenni nell’arretratezza, nella soppressione delle libertà e dei diritti democratici, nella povertà, nella privazione della maggioranza della società e nel saccheggio delle ricchezze del paese da parte di un numero limitato di grandi capitalisti.
Cari compatrioti, forze nazionali e amanti della libertà del Paese,
In un momento in cui i bombardamenti criminali degli Stati Uniti e di Israele continuano, e mentre si è creato un vuoto di leadership all’interno della struttura della Repubblica Islamica, dobbiamo, utilizzando tutti i mezzi e le risorse disponibili, uniti nella voce e nel passo, imporre prima la pace ai guerrafondai interni e agli aggressori stranieri, e poi creare le condizioni per una transizione verso un Iran libero, liberato dal dispotismo e dall’ingiustizia.
Il popolo iraniano è colui che deciderà il futuro dell’Iran!
Libertà per tutti i prigionieri politici, ideologici e civili!
Lunga vita alla pace, salda sia la sovranità nazionale, avanti verso l’istituzione di un governo nazionale e democratico!
Partito Tudeh dell’Iran
28 febbraio 2026
